Pourquoi les Juifs sud-africains s'installent maintenant en Israël | Le Poste de Jérusalem

Le public israélien, invité par l’Académie de la langue hébraïque à voter pour le « mot hébreu de l’année » (pour l’année juive 5786 [2025-2026]), a choisi le mot habayta (« retour à la maison »).

Pour beaucoup, ce mot représente le retour des otages en Israël, ainsi que le retour des communautés dans leurs foyers au nord et au sud du pays.

En outre, le terme « rentrer chez soi » résonne clairement pour ceux qui décident de quitter le pays qu’ils considéraient jusqu’ici comme leur foyer pour refaire leur vie en Israël. C’est le cas de 30 couples qui ont troqué le confort de leur demeure sud-africaine contre un nouveau départ dans l’unique État juif.

À son apogée, dans les années 1970, la communauté juive sud-africaine comptait environ 170 000 personnes. Aujourd'hui, la communauté compte environ 50 000 Juifs ; 58 % vivent à Johannesburg et 24 % au Cap.

Pour les olim sud-africains, le défi de l’Aliyah est particulièrement lourd. Les maisons sud-africaines sont spacieuses et une aide domestique est accessible à tous. Ceci, ajouté à la faiblesse du rand et à la force du shekel, ne permet pas aux Juifs sud-africains d’envisager facilement de faire leur alyah.

Récemment, l’Agence juive a lancé un projet d’Aliya de...
[Courte citation de 8% de l'article original]